- требование о дополнительном гарантийном депозите
-
требование о дополнительном гарантийном депозите
Требование брокеров, занимающихся сделками с товарами, финансовыми фьючерсами или с ценными бумагами, к своему клиенту увеличить маржу (margin), т.е. объем денег или ценных бумаг, депонированных у них в качестве залога. Это обычно происходит в том случае, когда клиент имеет открытую/под риском позицию (ореп position) на рынке, где ситуация развивается неблагоприятно для него.
[http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
- финансы
EN
- margin call
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
ТРЕБОВАНИЕ О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ГАРАНТИЙНОМ ДЕПОЗИТЕ — (margin call) Требование брокеров, занимающихся сделками с товарами или с ценными бумагами, к своему клиенту увеличить его маржу (margin), то есть объем денег или ценных бумаг, депонированных у них в качестве залога. Это обычно происходит в том… … Словарь бизнес-терминов
ТРЕБОВАНИЕ О ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ГАРАНТИЙНОМ ДЕПОЗИТЕ — (margin call) Требование брокеров, занимающихся сделками с товарами, финансовыми фьючерсами или с ценными бумагами, к своему клиенту увеличить маржу (margin), т.е. объем денег или ценных бумаг, депонированных у них в качестве залога. Это обычно… … Финансовый словарь
МАРЖА — (margin) 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. На неофициальной лексике… … Финансовый словарь
МАРЖА/ПРЕДЕЛ — (margin) 1. Процент, который нужно добавить к стоимости товаров, чтобы получить продажную цену. См.: валовая прибыль (gross margin). 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. 3. В … Словарь бизнес-терминов
РАЗНИЦА — (margin) 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. На неофициальной лексике… … Финансовый словарь
НАДБАВКА — (margin) 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. На неофициальной лексике… … Финансовый словарь
ПРЕДЕЛ — (margin) 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг делателем рынка (market maker) или товаров – дилером. На неофициальной лексике… … Финансовый словарь
маржа — разница надбавка предел 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг “делателем рынка” (market maker) или товаров дилером.… … Справочник технического переводчика